Le Régiment de Maisonneuve, R.C.I.C.